“这女人已经死了。”金斯莱说。
这阴沉的断言把听到预言之后大家努力营造的轻松氛围彻底打破了，哈利感到背后升起一阵寒意。他看着朋友们的脸，知道他们也体会到了一样的感觉，那是他每次与伏地魔相对时都感受到的，一种看到毒蛇在面前缓慢游过的感觉。尽管这个故事里的里德尔年轻英俊，风度翩翩，但似乎比那个杀害父亲嫁祸舅舅的十五岁少年更加吓人。在那场谋杀中，他只是个复仇者，但在这个记忆里，这年轻人身上属于黑巫师的贪婪、狡诈和阴狠的个性，已经彰显无遗了。
这是我命中注定的敌人，他不由再次想起这个问题，我该如何击败这个人呢？
“‘该走了，哈利。’”卢平缓慢地读道，“邓布利多轻声说。小精灵举着盒子摇摇摆摆地走开时，邓布利多抓住哈利的胳膊，一起穿过一片虚空，升回了邓布利多的办公室。‘赫普兹巴·史密斯在这之后两天就去世了。’”
听众们发出长短不一叹息声，麦格教授重重地摇了摇头。
“这女人太不聪明了。”穆迪批评说。
“是啊，”小天狼星说，“她面对的可是伏地魔，又不是杂货铺的小店员，怎么可以不时刻保持警惕呢？”
穆迪用魔眼对小天狼星翻了个巨大的白眼，但是他没有反驳。
“可是，”唐克斯说，“如果他杀了她，他是怎么脱罪的呢？她是个巫师，而且很富有，魔法部一定会发现的。”
“在这儿呢。”卢平对她说。
【邓布利多坐了下来，示意哈利也坐下，“魔法部判定，是家养小精灵郝琪在她女主人的晚饮可可茶中误放了毒/药。”】
“什么？”赫敏恼火地说。
“嘘！”罗恩说。
【“不可能！”哈利气愤地说。
“看来我们意见一致，”邓布利多答道，“当然，这起死亡案与里德尔家的命案有许多相似点。两起案子中都有替罪羊，替罪羊对杀人经过都有清楚的记忆——”
“郝琪承认了？”
“她记得在女主人的可可茶里放了点儿东西，后来发现那不是糖，而是一种罕见而致命的毒/药。判决说她不是蓄意谋杀，而是老眼昏花——”
“伏地魔篡改了她的记忆，就像对莫芬那样！”
“对，这也是我的结论。而且，也像对莫芬那样，魔法部本来就倾向于怀疑郝琪——”
“——因为她是家养小精灵，”哈利说，他从没像现在这样同情赫敏组织的社团：家养小精灵解放阵线。】
“谢谢你，哈利。”赫敏重重地说，瞪了罗恩一眼。
罗恩向哈利耸耸肩。
“那是什么东西？”马尔福怀疑地问，他看看赫敏，又看看哈利，脸上露出警惕的神色，“你想要把衣服送给每一只家养小精灵？”
“你想要加入吗？”罗恩问，“既然你和他们一样喜欢给自己找一个主人？”
“政治问题稍后再谈。”小天狼星说。
【“正是，而且她又老了，她承认在饮料里放了东西之后，魔法部就没人想到再去调查。跟莫芬的情况一样，等我找到她，取得她的记忆时，她几乎已经走到生命的尽头。当然，她的记忆只能证明伏地魔知道杯子和挂坠盒的存在。”
“郝琪被定罪时，赫普兹巴的家族发现她的两件最贵重的宝物已经丢失。他们花了一段时间才确定了这件事，因为她有很多秘密的藏定地点，总是把她的收藏看得特别严。而在他们认定杯子和挂坠盒都不见了之前，博金－博克的那个店员，那个经常去看赫普兹巴并且那样会讨她欢心的青年，已经辞职消失了。他的老板也不知道他的去向，他们像别人一样感到意外。汤姆·里德尔在很长一段时间里销声匿迹了。”】
“我有一个问题，教授。”唐克斯说，像在上课时一样举起手来。
“请讲。”邓布利多说。
“您是怎么发现这些事情的？”她问，语气里有一丝敬畏，“我没法儿想象，您从哪里入手……”
“老年人有老年人的优势。”邓布利多说，微笑了，“我在这个课题上花费了很多功夫，但是我在他是个孩子的时候就认识他了，这让事情变得容易得多。如果你了解一个人的个性，他的行为就变得可以预测了。”
“所以，”弗雷德大胆地说，“你先得认识一个黑巫师，才能打败他，对吧？”
“别傻了，”乔治说，“如果你认识他，他不是也认识你？那到底谁会输？”
“服用了弯角鼾兽汁液的那个。”赫敏说。
罗恩和纳威都震惊看着她，甚至还有马尔福。
“你是赫敏，还是卢娜假扮的？”罗恩问。
“她什么也不懂，”卢娜不高兴地说，“弯角鼾兽是一种动物，它分泌的液体不叫汁液。”
“好啦。”卢平息事宁人地说，“我们看下文。”
【“现在，”邓布利多说，“如果你不介意，哈利，我想再提醒你注意一下故事中的某些细节。伏地魔又犯下了一桩谋杀案。不知道这是不是继里德尔家命案之后的第一桩，但我想是。你想必也看到了，这一次他不是为了报复，而是为了利益。他想要那可怜的老太太给他看的那两件奇宝。就像他抢孤儿院其他孩子的东西一样，就像他偷他舅舅的戒指一样，这次他盗走了赫普兹巴的杯子和挂坠盒。”
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！