“没告诉我们。”弗雷德强调。
【“当然不知道,”罗恩说,“她们什么都不知道。既然你提到这点,我一直想跟你好好谈谈。”罗恩透过房门朝大厅扫了一眼,确认韦斯莱夫人还没有回来,便凑到哈利跟前说:
“妈妈一直想套赫敏和我的话,想弄清我们要做什么。她接下来就会找你了,做好准备吧。爸爸和卢平也问过我们,但我们说邓布利多叫你除了我们不告诉任何人,他们就不再问了。但妈妈不同,她是不会罢休的。”】
“小罗尼,真了解妈妈——”弗德雷说了一半,看到韦斯莱夫人的表情,马上闭嘴了。
【不出几小时,罗恩的预言就变成了现实。快要吃午饭了,韦斯莱夫人把哈利从别人身边支走,叫他帮着辨认一只配不成对的男袜,她猜想可能是从他背包里掉出来的。韦斯莱夫人刚把哈利堵在厨房那头的小洗涤室里,审问就开始了。
“罗恩和赫敏说,你们三个好像打算从霍格沃茨退学?”她用轻松随意的口气问道。】
“波特先生!”麦格叫道,表情像是哈利告诉她皮皮鬼炸了校长室。
“呃,”哈利说,“我想,可能‘我’觉得一边找魂器一边备考不太方便……”
他闭嘴了,就像弗雷德一样。
【“哦,”哈利说,“是啊,没错。”
墙角的绞干机自己转动起来,绞干了一件衣服,看着像是韦斯莱先生的马甲。
“我可以问问你们为什么要放弃学业吗?”韦斯莱夫人说。
“是这样,邓布利多留给我……一些事情要做,”哈利含混地说,“罗恩和赫敏知道了,他们也想去。”
“什么样的‘事情’?”
“对不起,我不能——”
“好吧,坦白地说,我认为亚瑟和我有权知道,而且我相信格兰杰夫妇也会赞同!”韦斯莱夫人说。哈利早就担心“家长”的杀手锏。他强迫自己直盯着韦斯莱夫人的眼睛,却发现它们是和金妮的眼睛完全一样的褐色。这也于事无补。
“邓布利多不想让别的任何人知道,韦斯莱夫人。对不起,罗恩和赫敏用不着去的,那是他们自己的选择——”
“我认为你也用不着去!”她厉声说道,一下子缷掉了所有的伪装,“你们还不够年龄呢,你们谁也不够!全是一派胡言,如果邓布利多有工作需要完成,整个凤凰社都听他调遣!哈利,你肯定弄错他的意思了。他大概是告诉你他希望完成的事情,结果你就以为他想让你——”
“我没有弄错他的意思,”哈利面无表情地说,“肯定是我。”
他把要他辨认的那只袜子递还给韦斯莱夫人,上面的图案是金色的宽叶香蒲。
“这不是我的,我不是普德米尔联队的球迷。”
“噢,当然不是,”韦斯莱夫人突然又恢复了她那轻松随意的口气,令哈利感到不知所措,“我应该想到的。好了,哈利,既然你还待在我们这里,你不会反对帮着操办一下比尔和芙蓉的婚礼吧?要做的事情还很多呢。”
“行——我——当然没问题。”哈利说,韦斯莱夫人突然改变话题使他有些慌乱。
“真懂事。”她回答,然后笑眯眯地离开了洗涤室。】
韦斯莱夫人一直把这段读完,然后她吸了一口气,很明显,这是要发怒的征兆了。
但她的矛头是邓布利多。
“这些孩子根本就还不懂事!”她对校长说,音量并不高,但语调又痛苦又失望,“你就带着他——让他去干——这么危险的事情!我不是说罗恩——哈利他没有家长——”
“喂,喂,”小天狼星不满地喊道,“你说的这是什么?”
“就像我是从地精洞里长出来的一样。”罗恩悄悄对赫敏说。
“莫丽,”邓布利多很平静地说,“相信我,你能看到的,我也都看到了。”
他语气一点也不严厉,但韦斯莱夫人一下子就不说话了。
“好吧,”过了好一会儿她才说,“好吧,我——”
她又读下去了。
【从那时候起,韦斯莱夫人就让哈利、罗恩和赫敏为筹备婚礼忙得团团转,几乎没有时间想事情,对这种行为最宽容的解释是,韦斯莱夫人想分散他们的注意力,不让他们想着疯眼汉和最近那次惊险的旅行。经过两天没完没了地擦洗餐具,给礼品、丝带和鲜花搭配颜色,清除花园里的地精,又帮韦斯莱夫人烤了一大堆开胃薄饼,哈利开始怀疑她另有动机。她分派的活似乎都让他、罗恩和赫敏互相分开。自从第一天夜里哈利告诉罗恩和赫敏伏地魔在折磨奥利凡德之后,便再也没有机会与他们俩单独说话。
“我想,妈妈以为只要不让你们三个凑在一起商量计划,就能推迟你们离开的时间。”金妮压低声音对哈利说,这已经是哈利待在这里的第三天晚上,他们正摆桌子准备吃晚饭。
“那她认为会怎么样呢?”哈利小声嘟囔道,“她把我们拴在这里做酥皮馅饼时,有另外的人去干掉伏地魔吗?”
他不假思索地说出这句话,便看见金妮的脸白了。
“这么说是真的喽?”她问,“这就是你们打算做的事情?”
“我——不是——我开玩笑呢。”哈利闪烁其词地说。】
“不是我说你,哈利。”金斯莱忍不住评论道,“你的保密手段甚至不能瞒过你的小女朋友,我们要怎么期待你去完成秘密任务。”
本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!